Welkom bij Hotel Alt Büttgen in Kaarst, Duitsland. Zakenmensen appreciëren ons uitstekend ingerichte hotel, dat gelegen is in de buurt van het kruispunt van de A 52 en 57. Het hotel ligt op slechts 5 minuten loopafstand van het station en op korte afstand van Neuss, Düsseldorf en Mönchengladbach. Na het werk kunt u genieten van een van de activiteiten in de directe omgeving: uit eten gaan, een rondje golf spelen, in de sauna relaxen, een workout in een fitnesscenter en vele andere mogelijkheden.
Onze kamers zijn uitgerust met moderne voorzieningen zoals gratis Wi-Fi en satelliet-tv. Zo blijft u in contact en geïnformeerd. Het moderne interieur past perfect bij de hedendaagse smaak en de comfortabele bedden garanderen een goede nachtrust in een sfeervol hotel.
Voordat uw drukke dag op de beurs begint, kunt u in de ontbijtruimte genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet. Een gezond en goed begin van de dag voor slechts € 10,50.
In Düsseldorf en Köln vinden de belangrijkste en grootste beurzen plaats voor verschillende bedrijfstakken en industrieën. Een verblijf in ons rustige en voordelige hotel bespaart u veel tijd bij een meerdaagse beurs. Bij terugkomst naar het hotel kunt u genieten van een ontspannen nacht in onze comfortabele slaapkamers met uitstekende bedden en gebruik maken van al onze moderne voorzieningen.
vertaald door NedDuits Frau Dagmar Kittelmann